Einführung
Was ist die OCAD Sketch App?
- Die OCAD Sketch App ist eine App von OCAD für mobile Android- und iOS-Geräte.
- Die OCAD Sketch App ermöglicht ergonomisches und effizientes Kartieren im Gelände.
- Der Transfer von der OCAD Desktop Version zur App erfolgt über OCAD Cloud Transfer.
- Die App kann gratis im Apple App Store (iOS), bzw. Google Play (Android) heruntergeladen und benutzt werden. Suchen Sie nach OCAD Sketch.
Die OCAD Sketch App ergänzt die Desktop-Version von OCAD. Sie ist für die Kartierung im Feld konzipiert – sowohl für neue Kartierungen als auch für Überarbeitungen, Feedback von Bahnlegern oder Kartenprüfern. Zeichenstift, verschiedene Farben und Strichstärken sowie Radiergummi ermöglichen ein schnelles und ergonomisches Skizzieren. GPS-Routen können nachverfolgt und die Kartenausrichtung mit dem Kompass angepasst werden. Kartenprojekte werden von der Desktop-Version von OCAD auf die OCAD Sketch App übertragen und nach der Kartierung zurück synchronisiert. Der Download und die Nutzung der App ist kostenlos.
Benutzerhandbuch
Wie kann die OCAD Sketch App installiert werden?
Die OCAD Sketch App kann in Google Play Store (Android) oder Apple App Store (iOS) kostenlos heruntergeladen werden. Suchen Sie nach OCAD Sketch.
Zielpublikum
Wieso haben wir die OCAD Sketch App entwickelt?
Die Digitalisierung macht auch im OL-Sport nicht halt. Dank immer besseren mobilen Geräten entstand das Bedürfnis, die Geräte auch für die Kartenaufnahme nutzen zu können. Mit dem OCAD Sketch App bieten wir Nutzern von Android und iOS-Geräten eine Möglichkeit zur digitalen Feldaufnahme.
Eine mobile Kartenaufnahme mit dem OCAD Sketch App hat mehrere Vorteile:
- Möglichkeit zwischen verschiedenen Hintergrundkarten zu wechseln
- Nutzung von GPS zur Positionsbestimmung und –verlauf
- Verfügbarkeit verschiedene Farben und Strickdicke, sowie einem Radierwerkzeug
- Verwaltung von mehreren Projekten auf einem Gerät
- Zusammenarbeit fördern dank OCAD Cloud Transfer (TD/KK/BL mit Kartenaufnehmer)
Für wen ist die OCAD Sketch App gedacht?
Für Kartenaufnehmer: Mit der OCAD Sketch App wird das Kartieren (Neuaufnahme oder Überarbeitung) im Gelände auf mobilen Geräten so ergonomisch und effizient wie möglich gemacht.
Für die Kartenkontrolle: Kartenkontrolleure, Bahnleger und Technische Delegierte haben neu ein einfaches Tool, um Kartenkorrekturen und Notizen zu erfassen und dem Kartenaufnehmer mitzuteilen.
Für Postensetzer: Bei der Überprüfung der Postenstandorte im Gelände oder beim Posten setzen für ein Training oder einen Wettkampf, vermittelt die GPS-Position der OCAD Sketch App eine zusätzliche Sicherheit.
Benützung
Brauchst es für die OCAD Sketch App eine OCAD Desktop Lizenz?
Nicht zwingend. Die OCAD Sketch App kann gratis heruntergeladen und benützt werden. Um selber Projekte zu erstellen und Daten für die OCAD Sketch App aufzubereiten und nach der Aufnahme weiterzuverarbeiten, benötigen Sie eine OCAD Desktop Lizenz (Abo-Version). Eine OCAD Lizenz können Sie in unserem Webshop kaufen.
Mit älteren OCAD Versionen (OCAD 12, OCAD 11, OCAD 10, OCAD 9) können Sie keine Daten auf die App und wieder zurück transferieren. Sie können mit der OCAD Sketch App aber auch Projekte anderer Nutzer bearbeiten.
Welche OCAD Editionen sind mit der OCAD Sketch App kompatibel?
Alle OCAD Editionen sind mit der OCAD Sketch App kompatibel. In sämtlichen Edition (Course Setting, Starter, Orienteering and Mapping Solution Edition) können Projekte angelegt, exportiert und importiert werden.
Ist die Funktion OCAD Sketch App Datenaustausch in OCAD Trial verfügbar?
Ja, mit OCAD Trial können Karten für die Sketch App aufbereitet und transferiert werden.
Brauche ich für die Benützung der App Internet?
Nein. Internetverbindung braucht es nur um Projekte zwischen der OCAD Desktop Version und der App via OCAD Cloud Transfer auszutauschen.
Brauche ich dazu einen (digitalen) Stift?
Nein. Die App kann auch mit Fingern verwendet werden. Für präzises Zeichnen ist ein Stift (z.B. Samsung S Pen auf Samsung Galaxy Note/Tab) jedoch von Vorteil. Bei kaltem Wetter eignen sich Stift und Handschuhe.
Worin unterscheidet sich die OCAD Sketch App von der Desktop-Version?
- Mit der OCAD Sketch App können OCAD-Symbole nicht direkt gezeichnet, sondern nur skizziert werden.
- Die OCAD Desktop läuft nur auf Windows PC’s und Windows Tablets. Die OCAD Sketch App läuft nur auf Android und iOS-Geräte.
- Die OCAD Desktop ist optimiert für Desktop-PC’s. Die OCAD Sketch App wurde speziell für die mobile Feldarbeit konzipiert und daher lässt sich das Sketch-Modul effizienter nutzen als mit der Desktop-Version.
- Die OCAD Sketch App kann kostenlos im App Store (iOS) oder Google Play (Android) heruntergeladen und benützt werden.
Wie viel Akku braucht die App?
Die Akkulaufzeit ist abhängig vom Gerät selbst, den äusseren Bedingungen (Temperatur, benötigte Bildschirmhelligkeit), sowie der App-Nutzung (z.B. GPS, automatische Kompassausrichtung).
Aufgrund von ersten Erfahrungen empfehlen wir zum Kartieren eine starke Powerbank mitzunehmen
Läuft das GPS der App auch, wenn das App nicht aktiv ist?
Das GPS zeichnet die Position des Benutzers auf, auch wenn die App nicht aktiv ist und nur im Hintergrund läuft. So können während der Kartenaufnahme andere Apps verwendet werden, ohne dass die GPS Aufzeichnung aussetzt.
Erst wenn die App geschlossen wird, zeichnet das GPS nicht mehr auf.
Kann ich ein externes GPS anschliessen?
Ja, das ist möglich. Auf iOS-Geräten können jedoch nicht alle GPS-Empfänger genutzt werden.
- Auf Android-Geräten:
Laden Sie eine Bluetooth GPS/GNSS App herunter (z.B. Bluetooth GPS; Bluetooth GNSS)
Aktivieren Sie den Entwicklermodus (Über das Telefon –> Tippen Sie so oft wie nötig auf die Build-Nummer –> Sie sollten eine Aufforderung erhalten, dass der Entwicklermodus aktiviert wurde
Wählen Sie eine Ortungs-App –> Wählen Sie die zuvor installierte „Bluetooth GPS“-App
Aktivieren Sie Bluetooth
Verbinden Sie das Gerät mit dem Bluetooth GPS/GNSS-Empfänger
Starten Sie die Bluetooth-GPS-App und verbinden Sie sich mit dem Bluetooth-GPS-Empfänger
- Auf iOS-Geräten:
Aktivieren Sie Bluetooth
Verbinden Sie das Gerät mit dem Bluetooth GPS/GNSS-Empfänger
Verbesserung der Positionsgenauigkeit –> Bluetooth-Scan
Technisches
Wo kann ich OCAD Sketch App herunterladen?
Die OCAD Sketch App kann in Google Play Store (Android), respektive Apple App Store (iOS) kostenlos heruntergeladen werden. Suchen Sie nach OCAD Sketch.
Die OCAD Sketch App ist auch in der AppGallery von Huawai verfügbar. Jedoch wird die App von der OCAD AG auf Huawei-Geräten nicht supportet oder getestet.
Auf welchen Betriebssystemen läuft die OCAD Sketch App?
- OCAD Sketch App läuft auf Android ab Version 5. Auf iOS-Geräten ab Version 12.5 , jedoch ist iOS 13 oder höher empfohlen.
- Die App kann sowohl auf Tablets, als auch auf Smartphones installiert und benützt werden.
- Das OCAD Sketch App läuft nicht auf einem iMac oder MacBook (macOS).
- Wir haben auf unserer OCAD Wiki Seite ein paar Empfehlungen für geeignete Geräte zusammengestellt.
Läuft die OCAD Sketch App auf einem Windows-Tablet oder Windows-Phone?
Nein.
Kosten
Was kostet die OCAD Sketch App?
Die OCAD Sketch App kann gratis heruntergeladen und benützt werden.
Um die Daten für die OCAD Sketch App aufzubereiten und nach der Aufnahme weiterzuverarbeiten, benötigen Sie OCAD Desktop. Eine OCAD Desktop Lizenz können Sie in unserem Webshop kaufen.
Support
Wo melde ich mich, wenn ich Probleme, Anmerkungen oder Fragen habe?
Sie dürfen uns gerne eine E-Mail an info@ocad.com senden.
OCAD Desktop Testversion
Testen Sie OCAD kostenlos für 14 Tage.
Bitte registrieren Sie sich um die Testversion anzufordern.