FreeHand Files importieren: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 31. Juli 2013, 16:43 Uhr

FreeHand ist eine Desktop-Publishing-Software von Adobe.

Der Aufbau Liniensymbolen unterscheidet sich in OCAD vom Aufbau in FreeHand: In OCAD wird zum Beispiel ein Liniensymbol bestehend aus zwei Seitenlinien und einer Strassenfüllung als eine einzelne Linienachse abgebildet. In FreeHand besteht das gleiche Strassensymbol aus drei gruppierten Linienelementen. Wenn Objekte von FreeHand via AI-Datei in OCAD importiert werden, können nur die effektiven Linienachsen (Punkt, Oberfläche und Liniengeometrie) importiert werden.

Daher schlagen wir vor, folgendermassen forzugehen:

Als erstes erzeugen Sie alle Kartensymbole in OCAD, indem Sie alle Freehand-Kartenlegenden im AI-Format (Version 8) exportieren und diese in OCAD importieren. Schauen Sie sich unseren HowTo-Film an, falls Sie Hilfe benötigen: Ein Punktsymbol von einer Adobe Illustrator Datei konstruieren
Importieren Sie die AI-Datei mit der Karte in OCAD.
Erstellen Sie eine CRT-Tabelle, in welcher Sie die Nummer des AI-Symbols der Nummer des entsprechenden OCAD-Symbols zuteilen. Sie sollten nur die Objekte mit der aktuellen Punkt-, Linien- und Oberflächengeometrie verwenden.
Führen Sie das Skript aus (übersetzen Sie die Ebenen). Die Punkt-, Linien- und Oberflächengeometrien werden dem richtigen OCAD-Symbol zugeteilt.

Lesen Sie mehr: Migration of unstructured DTP maps

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[http://www.adobe.com/de/products/freehand/ FreeHand] is a desktop publishing software from [http://www.adobe.com/de/ Adobe].
+[http://www.adobe.com/de/products/freehand/ FreeHand] ist eine Desktop-Publishing-Software von [http://www.adobe.com/de/ Adobe].
-Building up line symbols in OCAD is different to FreeHand: For example, in OCAD a street line symbol, consisting of two side lines and a street panel, is depicted with a single line axis. In FreeHand the same street symbol consists of three line elements that are grouped. If objects from Freehand files are imported via an AI file into OCAD, only the effective line axes (point, surface and line geometry) can be imported.
+Der Aufbau Liniensymbolen unterscheidet sich in OCAD vom Aufbau in FreeHand: In OCAD wird zum Beispiel ein Liniensymbol bestehend aus zwei Seitenlinien und einer Strassenfüllung als eine einzelne Linienachse abgebildet. In FreeHand besteht das gleiche Strassensymbol aus drei gruppierten Linienelementen. Wenn Objekte von FreeHand via AI-Datei in OCAD importiert werden, können nur die effektiven Linienachsen (Punkt, Oberfläche und Liniengeometrie) importiert werden.
-For this purpose we recommend that you proceed as follows:
+Daher schlagen wir vor, folgendermassen forzugehen:
-# First of all generate the map symbols in OCAD by exporting the Freehand map legends in AI format (version 8) and importing them into OCAD. In this context consult our Howtos film: [http://ocad.com/howtos/56.htm Constructing a point symbol from an Adobe Illustrator file]
+# Als erstes erzeugen Sie alle Kartensymbole in OCAD, indem Sie alle Freehand-Kartenlegenden im AI-Format (Version 8) exportieren und diese in OCAD importieren. Schauen Sie sich unseren HowTo-Film an, falls Sie Hilfe benötigen: [http://ocad.com/howtos/56.htm Ein Punktsymbol von einer Adobe Illustrator Datei konstruieren]
-# Import the AI file with the map into OCAD.
+# Importieren Sie die AI-Datei mit der Karte in OCAD.
-# Construct a CRT table by assigning the number of the AI symbol to OCAD’s symbol number. You should only use the objects with the actual point, line and surface geometry.
+# Erstellen Sie eine CRT-Tabelle, in welcher Sie die Nummer des AI-Symbols der Nummer des entsprechenden OCAD-Symbols zuteilen. Sie sollten nur die Objekte mit der aktuellen Punkt-, Linien- und Oberflächengeometrie verwenden.
-# Execute the script (translate planes). The point, line and surface geometries are assigned to the appropriate OCAD symbols!
+# Führen Sie das Skript aus (übersetzen Sie die Ebenen). Die Punkt-, Linien- und Oberflächengeometrien werden dem richtigen OCAD-Symbol zugeteilt.
-See also: [[Migration_of_unstructured_DTP_maps|Migration of unstructured DTP maps]]
+Lesen Sie mehr: [[Migration_of_unstructured_DTP_maps|Migration of unstructured DTP maps]]

FreeHand Files importieren: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 31. Juli 2013, 16:43 Uhr

Navigationsmenü

Suche