Bahnen drucken: Unterschied zwischen den Versionen

Aus OCAD 11 Wiki - Deutsch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (FBO verschob Seite Print Courses nach Bahnen drucken)
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Category: Course Setting]][[File:Pro40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Professional.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-cartography]][[File:Std40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Orienteering Standard.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]][[File:Sta40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Starter.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]][[File:CS40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Course Setting.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]]
+
[[Category: Bahnlegung]]
 +
[[File:Pro40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Professional.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-kartografie]][[File:Std40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Orienteering Standard.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]][[File:Sta40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Starter.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]][[File:CS40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Course Setting.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]]
  
''(This function is only available in course setting projects!)''
+
''Bahnlegungsfunktionen sind nur in '''[[Bahnlegung für den Orientierungslauf#Ein neues Bahnlegungsprojekt erstellen|Bahnlegungsprojekten]]''' verfügbar!''
  
Choose the '''Courses''' command in the '''Print''' submenu of the '''Course Setting''' menu to print courses.
+
Wählen Sie den '''Bahnen'''-Menüpunkt im '''Drucken'''-Untermenü des '''Bahnlegungmenüs''' um Bahnen zu drucken.
  
The '''Print Courses''' box appears on the right side of the screen. Adjust the settings which can be made in the '''Printer''', '''Page handling''', '''Scale''' and '''Options''' part with help of the '''[[Printing Maps]]''' page. The differences of the '''Print Courses''' to the '''Print''' box are that there is no '''Color''' field but in addition a '''Select Courses/Classes''' field. The '''Print map size''' field has the extra option '''Course only on already printed map'''.
+
Die '''Bahnen drucken'''-Box erscheint auf der rechten Seite des Fensters. Passen Sie die Einstellungen, welche in den Bereichen '''Drucker''', '''Seitenanpassung''', '''Massstäbe''' und '''Optionen''' gemacht werden können, mit Hilfe der '''[[Karten drucken]]'''-Seite dieses Wikis an. Der Unterschied der '''Bahnen drucken''' zu der '''Karte drucken'''-Box ist, dass der '''Farben'''-Bereich fehlt und dafür zusätzlich ein Bereich '''Bahn/Kategorie selektieren''' erscheint. Der '''Druckgrösse'''-Bereich hat eine zusätzliche Option '''Nur Bahn auf bereits gedruckter Karte'''.
  
=== Print Course Only ===
+
=== Nur Bahnen drucken ===
Choose the '''Course only on already printed map''' option from the '''Print map size''' part of the '''Print Courses''' box. Click the [[File:Setup.JPG]] '''Setup''' button.
+
Wählen Sie die '''Nur Bahn auf bereits gedruckter Karte'''-Option im '''Druckgrösse'''-Bereich der '''Bahnen drucken'''-Box. Klicken Sie auf die [[File:Setup.JPG]] '''Einrichten'''-Schaltfläche.
  
The '''Course Only''' dialog appears:<br />
+
Der '''Nur Bahn drucken (Mit Skalierung und Versatz)'''-Dialog erscheint.
Adjust bottom left corner of the print range:
 
* '''Intervall''': Set the interval step for 1 click on an adjustment button ('''Left''', '''Up''', '''Right''', '''Down''').
 
* '''Left''', '''Up''', '''Right''', '''Down''': Click on the adjustment buttons '''Left''', '''Up''', '''Right''' or '''Down''' to adjust the print range in relation to the map. The left/right and up/down adjustment is displayed on the left side of the dialog box, in the '''Adjustment''' part.
 
* '''Horizontal Scaling, Vertical Scaling''': Enter here a scaling to adjust the course to an already printed map. Normally you will need here only very small corrections (99...101%) caused by the shrinking of the paper.
 
* '''Print black''': Activate this option if the courses should be printed in black. Use this setting for making printing films.
 
* '''Mirror''': Activate this option if the courses should be mirrored. This is used for making printing films on laser or inkjet printers.
 
  
=== Select Courses/Classes ===
+
[[File:NurBahnDrucken.PNG]]
Choose wheter you want to select '''[[Create a New Course|Courses]]''' or '''[[Create a New Class|Classes]]'''. Select all courses/classes to be printed. Select several courses/classes by holding the '''Ctrl''' key or all courses/classes by clicking the '''All''' button.
 
  
=== Print Relay Courses ===
+
Legen Sie die untere rechte Ecke des Druckbereichs fest:
 +
* '''Intervall''': In dieser Dropdown-Liste können Sie das Intervall für einen Klick auf eine Anpassungs-Schaltfläche ('''Auf''', '''Ab''', '''Rechts''', '''Links''') definieren.
 +
* '''Auf''', '''Ab''', '''Rechts''', '''Links''': Klicken Sie auf eine der Anpassungs-Schaltflächen '''Auf''', '''Ab''', '''Rechts''' und '''Links''', um den Druckbereich im Verhältnis zur Karte anzupassen. Die Links/Rechts und Auf/Ab Anpassungen werden auf der linken Seite des Dialogs in den entsprechenden Feldern angezeigt.
 +
* '''Horizontale und Vertikale Skalierung''': Sie können die Bahn skalieren, um Sie mit der Karte abzustimmen. Geben Sie dazu Prozentzahlen in die entsprechenden Felder ein. Normalerweise benötigen Sie hier nur sehr kleine Anpassungen (99...101%), welche durch das Eingehen des Papiers verursacht werden.
 +
* '''Schwarz drucken''': Aktivieren Sie diese Option, um alle Bahnen schwarz zu drucken. Benutzen Sie diese Einstellungen um Druckfilme herzustellen.
 +
* '''Spiegeln''': Aktivieren Sie diese Option, um die Bahnen zu spiegeln. Dies wird benutzt, um Druckfilme bei Laser oder Inkjet Druckern zu erstellen.
  
Relay courses normally have variations. The start number and the leg number define the course for a specific runner. You can anytime reprint the course for a specific runner under the condition that nothing in the variations has been changed.
+
=== Bahn/Kategorie selektieren ===
 +
Wählen Sie, ob Sie entweder '''[[Eine neue Bahn erstellen|Bahnen]]''' oder '''[[Eine neue Kategorie erstellen|Kategorien]]''' selektieren wollen. Selektieren Sie anschliessend alle Bahnen/Kategorien, welche Sie drucken wollen. Selektieren Sie mehrere Bahnen/Kategorien, indem Sie die '''Strg'''-Taste gedrück halten oder die '''Alle'''-Schaltfläche benutzen.
  
Read the '''[[Create_Relay_Courses#Print_a_Relay_Course|Print a Relay Course]]''' article for more information.
+
=== Staffelbahnen drucken ===
 +
Staffelbahnen haben normalerweise Gabelungen. Die Start- und Streckennummer definiert die effektive Bahn eines spezifischen Läufers. Sie können Staffelbahnen für einen spezifischen Läufer jederzeit nachdrucken, vorausgesetzt Sie ändern nichts an den Gabelungen.
  
 +
Lesen Sie den '''[[Staffelbahnen erstellen#Staffelbahnen drucken|Staffelbahnen drucken]]'''-Artikel für weitere Informationen.
  
 
----
 
----
Back to the '''[[Course Setting for Orienteering]]''' page.
+
Zurück zur '''[[Bahnlegung für den Orientierungslauf]]'''-Seite.

Aktuelle Version vom 15. Januar 2013, 11:10 Uhr

Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Professional.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Orienteering Standard.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Starter.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Course Setting.

Bahnlegungsfunktionen sind nur in Bahnlegungsprojekten verfügbar!

Wählen Sie den Bahnen-Menüpunkt im Drucken-Untermenü des Bahnlegungmenüs um Bahnen zu drucken.

Die Bahnen drucken-Box erscheint auf der rechten Seite des Fensters. Passen Sie die Einstellungen, welche in den Bereichen Drucker, Seitenanpassung, Massstäbe und Optionen gemacht werden können, mit Hilfe der Karten drucken-Seite dieses Wikis an. Der Unterschied der Bahnen drucken zu der Karte drucken-Box ist, dass der Farben-Bereich fehlt und dafür zusätzlich ein Bereich Bahn/Kategorie selektieren erscheint. Der Druckgrösse-Bereich hat eine zusätzliche Option Nur Bahn auf bereits gedruckter Karte.

Nur Bahnen drucken

Wählen Sie die Nur Bahn auf bereits gedruckter Karte-Option im Druckgrösse-Bereich der Bahnen drucken-Box. Klicken Sie auf die Setup.JPG Einrichten-Schaltfläche.

Der Nur Bahn drucken (Mit Skalierung und Versatz)-Dialog erscheint.

NurBahnDrucken.PNG

Legen Sie die untere rechte Ecke des Druckbereichs fest:

  • Intervall: In dieser Dropdown-Liste können Sie das Intervall für einen Klick auf eine Anpassungs-Schaltfläche (Auf, Ab, Rechts, Links) definieren.
  • Auf, Ab, Rechts, Links: Klicken Sie auf eine der Anpassungs-Schaltflächen Auf, Ab, Rechts und Links, um den Druckbereich im Verhältnis zur Karte anzupassen. Die Links/Rechts und Auf/Ab Anpassungen werden auf der linken Seite des Dialogs in den entsprechenden Feldern angezeigt.
  • Horizontale und Vertikale Skalierung: Sie können die Bahn skalieren, um Sie mit der Karte abzustimmen. Geben Sie dazu Prozentzahlen in die entsprechenden Felder ein. Normalerweise benötigen Sie hier nur sehr kleine Anpassungen (99...101%), welche durch das Eingehen des Papiers verursacht werden.
  • Schwarz drucken: Aktivieren Sie diese Option, um alle Bahnen schwarz zu drucken. Benutzen Sie diese Einstellungen um Druckfilme herzustellen.
  • Spiegeln: Aktivieren Sie diese Option, um die Bahnen zu spiegeln. Dies wird benutzt, um Druckfilme bei Laser oder Inkjet Druckern zu erstellen.

Bahn/Kategorie selektieren

Wählen Sie, ob Sie entweder Bahnen oder Kategorien selektieren wollen. Selektieren Sie anschliessend alle Bahnen/Kategorien, welche Sie drucken wollen. Selektieren Sie mehrere Bahnen/Kategorien, indem Sie die Strg-Taste gedrück halten oder die Alle-Schaltfläche benutzen.

Staffelbahnen drucken

Staffelbahnen haben normalerweise Gabelungen. Die Start- und Streckennummer definiert die effektive Bahn eines spezifischen Läufers. Sie können Staffelbahnen für einen spezifischen Läufer jederzeit nachdrucken, vorausgesetzt Sie ändern nichts an den Gabelungen.

Lesen Sie den Staffelbahnen drucken-Artikel für weitere Informationen.


Zurück zur Bahnlegung für den Orientierungslauf-Seite.